W tle słychać było cichą muzykę. Siedzieli po turecku na dywanie, otoczeni zeszytami, zakreślaczami i zadaniami matematycznymi.
Wyjaśniała coś, tak skupiona, że ledwo zauważyła, że ktoś wszedł do pokoju.
Jej chłopak skinął głową, całkowicie pochłonięty wyjaśnieniem matematyki mojej córki. Talerz z ciasteczkami, który przyniosła do swojego pokoju, stał nietknięty na jego biurku.
Spojrzała w górę i uśmiechnęła się, lekko zdezorientowana. „Mamo? Potrzebujesz czegoś?”
„Och, chciałem tylko zapytać, czy chcesz więcej ciasteczek.”
„Wszystko w porządku, dziękuję” – powiedziała i wróciła do swojego zajęcia.
Zamknęłam drzwi i oparłam się o ścianę, trochę zawstydzona, trochę ulżona.
Wtedy uświadomiłem sobie, jak często rodzice wyobrażają sobie najgorsze, podczas gdy prawda jest cudownie prosta. Nie ma w niej żadnej tajemnicy, tylko dwójka dzieci pomagających sobie nawzajem w nauce.